Djavan + Daniel Kondo · Letrailustre · WMF · 2024
Açaí + Seca
Canções de Djavan
Ilustrações e projeto gráfico de Daniel Kondo
Textos críticos de Guilherme Gontijo Flores
Duas canções de épocas diferentes do repertório de Djavan ocupam o mesmo objeto editorial. Cada uma possui capa, ritmo e vocabulário visual próprios; os percursos chegam ao centro do livro.
Duas canções
Djavan escrito em imagem.
Açaí + Seca reúne composições de momentos distintos da trajetória de Djavan. Açaí integra o álbum Luz, de 1982. Seca aparece em Malásia, lançado em 1996.
Daniel Kondo desenvolveu um sistema visual específico para cada canção após conversar com Djavan sobre a composição e os sentidos presentes nos versos.
O livro integra a coleção Letrailustre, dedicada a transformar canções brasileiras em projetos editoriais conduzidos por artistas visuais.
Movimento circular.
Curvas concêntricas, formas fluidas e uma paleta de roxo, azul, turquesa e amarelo organizam a interpretação visual da canção. O desenho trabalha abundância, deslocamento e associações sucessivas.
Geometria áspera.
Retas, quadriláteros, estruturas quebradas e grandes áreas terrosas constroem um ambiente marcado pela falta de água, pela fome e pela paisagem nordestina.
Projeto editorial
Duas capas. Duas entradas. Um centro.
A estrutura física organiza o percurso. O leitor escolhe uma das capas, acompanha a canção página a página e avança até a região central do volume.
A direção da leitura participa do projeto.
Cada canção começa por uma extremidade. Títulos, imagens, orientação tipográfica e sequência acompanham esse movimento.
O encontro ocorre no miolo. A estrutura permite que a experiência recomece imediatamente pela outra capa, sem estabelecer uma entrada principal.
Pantones especiais reforçam a identidade cromática do volume e mantêm a intensidade das grandes superfícies gráficas.
A canção determina ritmo, forma, orientação e percurso de página.
Cada percurso conduz ao centro. O fechamento de uma leitura já contém a próxima entrada.
Açaí
Curvas, fruto, fluxo e associações.
Seca
Linhas, corte, chão e escassez.
Processo
Conversas com Djavan sobre o sentido das canções.
Gama Revista · Curriculum Vitae
Daniel Kondo sobre Açaí + Seca
Durante o desenvolvimento do projeto, Kondo conversou diretamente com Djavan sobre a composição e os significados das canções.
Na entrevista à Gama, ele recorda que parte da recepção original tratou algumas letras de Djavan como enigmáticas ou sem sentido, uma leitura que as conversas com o compositor ajudaram a desmontar.
A imagem se tornou uma maneira de tornar visíveis relações já presentes nos versos.
Esse processo orientou a construção gráfica: cada forma nasce de palavras, imagens mentais, contextos e associações discutidos durante a preparação do livro.
Ler na Gama ↗Cada canção recebe também uma leitura escrita.
Guilherme Gontijo Flores assina os textos críticos incluídos na edição. Eles acompanham os dois percursos do volume e ampliam o campo de interpretação aberto pelas letras de Djavan e pelas imagens.
A presença dos ensaios torna o projeto também um objeto de leitura sobre a própria canção: letra, comentário crítico e construção visual permanecem reunidos dentro da mesma edição.
Coleção Letrailustre
Canções brasileiras convertidas em livros visuais.
02
volume da coleção
Letrailustre
Um projeto editorial dedicado à imagem dentro da música.
A coleção Letrailustre apresenta canções do repertório brasileiro por meio de projetos desenvolvidos em colaboração com artistas visuais.
Açaí + Seca é o segundo volume. O primeiro título foi Andar com Fé, de Gilberto Gil, também ilustrado por Daniel Kondo.
Ver Andar com Fé ↗Recepção & circulação
O livro dentro da trajetória de Djavan.
A circulação inclui o site oficial do compositor, imprensa cultural, revistas literárias e registros editoriais especializados.
Ficha técnica
Edição brasileira.
- Título
- Açaí + Seca
- Canções
- Djavan
- Ilustrações
- Daniel Kondo
- Projeto gráfico
- Daniel Kondo
- Textos críticos
- Guilherme Gontijo Flores
- Editora
- WMF Martins Fontes
- Coleção
- Letrailustre · volume 2
- Publicação
- 2024
- Edição
- 1ª edição
- Páginas
- 48
- Formato
- 21,6 × 28,7 × 1 cm
- Encadernação
- Capa dura
- Impressão
- Cores Pantone especiais
- Idioma
- Português
- ISBN
- 978-85-469-0605-5
Livro & arquivo
Edição, registro e circulação.
Açaí + Seca
Duas canções atravessam o livro até encontrarem o mesmo centro.
A obra organiza a escrita de Djavan por meio de cor, geometria, orientação e sequência. As imagens de Daniel Kondo e os textos de Guilherme Gontijo Flores acrescentam novas leituras a um repertório que continua em circulação.